sábado, 20 de março de 2010

#nowplaying

Desde uns dois dias eu estou com uma bela música em minha cabeça , uma música em que me faz refletir , cantar junto , sonhar , talvez até lembrar de certos momentos em que se passaram ou pensar no que ainda está por vir .
A letra diz exatamente o que muitas pessoas queriam ter nesse momento , atenção. Ai vai a letra , cuja me deixa pensativa , sonhando acordada ..

Salvami - Sonohra

Quassù il cielo è mio
Mi vedo l'anima, io volo...

Nai na na na nai na naa
Nai na na na nai na naa
Nai na na na nai na naa
Nai na na na nai na

Guardami! Sentimi!
Sono qui! Toccami!
Sento il freddo! Dell'asfalto!
Salvami! Salvami!
Parlami! Ascoltami!
Sono qui! Aspettami!
Pioggia e neve! Sulle ali!
Salvami!

Lassù ci sono anch'io
Mi vedi l'anima, io volo...

Nai na na na nai na naa
Nai na na na nai na naa
Nai na na na nai na naa
Nai na na na nai na

Guardami! Sentimi!
Sono qui! Toccami!
Sento il freddo! Dell'asfalto!
Salvami! Salvami!
Parlami! Ascoltami!
Sono qui! Aspettami!
Pioggia e neve! Sulle ali!
Salvami! Salvami!

Sei que cada um tem um gosto , essa poderá ser uma dica de música pra você! Eu gosto muito de músicas assim .. elas me fazem bem , as vezes até tomar decisões , enfim .. fiquei um tempo sem postar mas já estou de volta , estou com várias ideias de textos bem legais , sei que vão gostar *-*
Postado por às

5 comentários:

  1. Moniky20 de março de 2010 às 16:36

    Pela musica, uma ótima letra, estou a ouvindo agora mesmo! Gostei do seu blog!

    Se poder, dá uma passada no meu e comenta!
    http://ultimamentira.blogspot.com/

    Obrigada!

    ResponderExcluir
  2. Marcinjf20 de março de 2010 às 16:59

    Gostei do blog, mais achei a musica estranha.. ihaohsi

    Passa la no meu blog.

    http://marcioaugustocoutinho.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  3. Thamara20 de março de 2010 às 18:05

    Linda música , a tradução é mais linda ainda ...
    "O céu aqui em cima é meu
    Sou alma, quero voar"

    http://www.desabafointerior.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. Vinicius Ferrari20 de março de 2010 às 21:39

    Nem no tradutos consegui entender a musica :S

    ashuhasuahsuashuhas

    mas enfim tem muitas musucas que e fazem pensar na minha vida, refletir sobre a minha história. Tem muúsicas que se minha vida fosse uma novela, concerteza elas fariam parte da trilha sonora.

    Bjo Bjo

    ResponderExcluir
  5. Karen Beatriz21 de março de 2010 às 14:10

    Moniky - que bom que gostou da música e do blog flor *-*

    Marcio - ahahaha a música nem é estranha , deve ter achado isso por ser de outra lingua e tal , mas se escutar vai gostar (y'

    Thamara - é sim , a tradução é mega perfeita , eu amo ♥' e essa parte que você disse é uma das mais lindas. ' Sou alma, quero voar '

    Vii Ferrari .- vishe , se quiser ver a tradução tá aqui o link http://letras.terra.com.br/sonohra/1233887/traducao.html :)
    claro , as músicas são a base de quase tudo , pelo simples fato de descrever o que as vezes não temos coragem de dizer ><

    beijos amores , amei os coments ahaha

    ResponderExcluir

Assinar: Postar comentários (Atom)